El viaje hacia El Dorado no fue solo geográfico. Fue un encuentro entre dos sistemas de significado: el europeo y el indígena.

Mapa de 1599 elaborado por Jodocus Hondius. Se observan los lagos Casipa y Parime y la ciudad de El Dorado. Dominio Público